何をして 熱くなる
要怎么做 才能炽热起来
かき集め 叩き上げ
搜集一起 千锤百炼
夢中で駆け回った記憶
忘我地到处奔驰的记忆
冷静な熱が 愛着や執着を
若然冷静的热 将依恋与执著
当たり前に変えてしまうのなら
理所当然地彻底改变的话
(like white clear Crystal)
(宛如皎洁澄澈的结晶)
ない ない ない ない ないものねだり
强求著水月镜花
I I I I I can’t stop loving u.
我止不住对你爱恋
NO NO NO NO NO SIGNALなまま
失去信号下依然
何をして 役に立つ
要怎么做 才能派上用场
迷う度問いかける
每当迷茫便会自问
すれ違い 求め合い
擦身而过 渴求彼此
まぶしく遠く見えたんだ
看似耀眼又遥不可及啊
振り返らず踏み出すためのカケラ
为了不再回首过去迈出步伐的碎片
単純な熱が 絵空事現実に
因为单纯的热 任何时候都会
いつでも塗り替えてゆくのだから
将天方夜谭重新涂绘成现实
(like white clear Crystal)
(宛如皎洁澄澈的结晶)
ない ない ない ない ないものねだり
强求著水月镜花
Why Why Why Why Why can’t stop loving u.
为何止不住对你爱恋
NO NO NO NO NO SHAPEなまま
没有形体下依然
鼓動燃やすための粒子たち
为了燃起悸动的无数粒子
二度と後悔はしないように
恍如为了不再感到后悔般
(like white clear Crystal)
(宛如皎洁澄澈的结晶)
白く並んだ原子のように
仿佛银白地排开的原子般
ない ない ない ない ないものねだり
强求著水月镜花
I I I I I can’t stop loving u.
我止不住对你爱恋
NO NO NO NO NO SIGNALなまま
失去信号下依然