開啟主選單

萌娘百科 β

  • 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯詞條!您可以加入QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
  • 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀東方系列條目編輯指引
點此查看最近日程
  • 2019年03月03日 沼津 第十回 「東方駿河祭」
  • 2019年03月10日 東京 「Sunshine Creation 2019 Spring」
  • 2018年04月21日 岡山 第六回「東方御幸縁」
  • 2019年04月21日 甲府 第十四回 「東方甲州祭」
  • 2019年05月03日 新潟 第二十回 「新潟東方祭」
  • 2019年01月17日 之日
  • 2019年01月18日 平和的一天
  • 2019年01月19日 衣玖大人之日
  • 2019年01月20日 荷取之日
  • 2019年01月21日 之日

點此查看全年日程

Icon-info.png
由於關於本條目主題的二設內容過多,無法做到面面俱到,本條目只收錄一設資料。
為避免誤導新人,請勿向本條目添加任何二設內容。重點資料最好附上來源。
GANSOKYO1.jpg
幻想鄉全圖
註:此圖片為二次創作
名稱 幻想郷
(Gensokyo,幻想鄉)
主要智慧種族 妖怪人類、魔法使、妖精神明亡靈
登場作品 東方Project

幻想鄉幻想郷げんそうきょう,Gensokyo)是日本同人社團上海愛麗絲幻樂團所製作的彈幕射擊遊戲《東方Project》系列的舞台。

幻想鄉是一個架空的世界,東方系列的大部分劇情都在這裡發生。

目錄

簡介

幻想鄉是被認為存在於遠離日本[1]的深山處的邊境之地。[2]

這裡多數居住著妖怪之類的非人類生物,不過也有少數人類居住。[3]

由於有強力的結界將幻想鄉的外部遮斷[4],外面世界是無法確認幻想鄉的存在的,外界人也通常無法進入幻想鄉,但如果發生了機率極低的「神隱」事件時,外界人可能來到幻想鄉。[5]同樣,幻想鄉內部也無法確認幻想鄉外的樣子,一般住民也無法離開幻想鄉。[6][7]但是,妖怪或擁有異能的人類可以通過各種手段進入幻想鄉,如《永夜抄》中數十年前從月球逃來的鈴仙、《儚月抄》中從月球來的月兔以及坐火箭登月的靈夢一行、《風神錄》中從外面世界轉移進來的守矢神以及東風谷早苗、在《神靈廟》中用某種手段和外部交流的封獸鵺以及作為回應從外部世界來到幻想鄉的二岩猯藏等,作品中也有許多例外。

另外,幻想鄉只是以結界把內外隔離,並非異次元或是異世界,與外界在地理上是接續的。[6][8]由於幻想鄉位於內陸[9],所以是沒有海的[10]

(參考資料:日文維基[11]

 
由愛好者經過考證繪製的幻想鄉地圖

概念原型

「幻想鄉」這個單詞最初是出現在的地方是在東方project第4彈《東方幻想郷 〜 Lotus Land Story.》(以下簡稱《幻想鄉》)的標題以及作為標題曲曲名的一部分,但首次作為地名出現則要等到第6彈的《東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil.》(以下簡稱《紅魔鄉》)以及與《紅魔鄉》同時期發布的音樂CD《蓬萊人形 〜 Dolls in Pseudo Paradise》(以下簡稱《蓬萊人形》)。

摘要:

  • 舊作的時候舞台說明是「某東之國的山中」。(1996 ~ 1998年)
  • 在稀翁玉中,幽香的bomb叫「幻想鄉」。(2001年)
  • 在《蓬萊人形》和《紅魔鄉》中作為地名登場。(都是在2002年8月)

地理位置

幻想鄉的印象是從東北和四國那裡借鑑來的。[12]

《東方儚月抄》(小說版)第四章中提及,妖怪之山保留了八之岳在被木花咲耶姬(富士山神)出於嫉妒而摧毀前的原貌。

對應於外界,可將「八之岳的遺蹟」看作是位於長野縣與山梨縣間、八之岳中信高原國家公園內的「八之岳連峰」,這為幻想鄉在日本的位置提供了進一步提示。

諏訪湖(諏訪湖/すわこ),即泄矢諏訪子的命名由來,就位於這附近。

(參考資料:東方維基[13]

文明與曆法

  • 文明

在幻想鄉獨特的隔離環境下,妖怪們建立了一個異於外面世界的文明。那不是唯物文明,而是比人類世界更久遠、更優秀的以精神為中心的文明。大概是因為那些聰慧的妖怪們認為和物質的豐富相比,還是更希望精神的豐富吧。[14]

幻想鄉的整體文化風俗類似於封建時代的日本,並攙雜了許多日本民間傳說的元素。

Q.「幻想乡」在人类世界的文明程度上大约是什么程度?
A.人类,把幻想乡有关的生物完全的当成是幻想。
    现阶段,真正害怕潜伏在夜晚黑暗中的妖怪的人们,有多少呢?
    但是,真的关心结果好坏的人,害怕受到天罚的人,我也不能说完全没有这种人。
    所以这个游戏就是,是稍微之前的过去,还是大约的现在,还是稍微之后的将来这样的故事。
    幻想乡,在半完全地被与世隔离以后,停止了人类的文明,也就是偶尔会有道具流入幻想乡的程度了。
    顺便说一下,幻想乡和异次元啊、别的世界啊之类的不一样,最多也就是一个陆上接壤的边境的山的内部。
    因为有结界,所以通常没有人到达过也没有人发现过。
    这里所说的结界是,洗练过的现在的常识和为了常识而舍弃的文化之间的差异。
    (所以说是弹幕吧?(笑))
  ————整理于“幻想揭示板”2003/8/1的投稿
日語原文
Q.「幻想郷」人間世界の文明レベルはどのくらいでしょうか?
A.人間が、幻想に関わる生き物を完全に幻想とするレベルです。
  今現在、本気で夜の闇に潜む妖怪を恐れる人が、どの位居るのでしょうか?
  でも、本気で験を担ぐ人、罰当たりな事を恐れる人、そういう人がまだ居ないとは言い切れません。
  そういうわけでこのゲームは、ほんの少し昔か、ほぼ現在か、それともほんの少し未来のお話です。
  幻想郷は、半完全に遮断されて以降は、人間の文明は停止し、たまにアイテムが流れ着く程度に
  なっています。
  ちなみに、幻想郷は異次元とか別世界とかそういうものではなく、あくまで陸続きの辺境の山奥です。
  結界があるため、通常は辿り着く事も見つける事も出来ないだけです。
  ここでの結界とは、洗練された現在の常識と、常識のために切り捨てた文化との差です。
  (だから弾幕なのか?(笑))
  ————整理于“幻想揭示板”2003/8/1的投稿
  • 曆法

幻想鄉是跟隨外界由採用農曆轉為太陽曆的(但是《文文。新聞》似乎仍然採用農曆,因為對咲夜搜集火箭材料事件的報導記為「第百十九季 葉月之三」,而《永夜抄》主線故事發生在中秋夜,只有按照農曆才是「葉月」)。另外由於滿月對妖怪們來說非常重要,也有人制定了根據月的圓缺、月光的顏色及緣的周期而作的「妖怪太陰曆」,只不過採用此曆法的妖怪並不算多。妖怪太陰曆的最小單位並非一日而是一個月,而且會有稱為十三月的閏月,一個循環就是60年。[15]

幻想鄉是採用「第○季」的形式記載的。『紅魔鄉』時為第一百一十八季,『妖妖夢』『萃夢想』『永夜抄』時為一百一十九季,『花映塚』時為一百二十季,「幻想鄉緣起」公開時為一百二十一季,『風神錄』時為一百二十二季,『緋想天』『地靈殿』時為一百二十三季。 (本段參考資料:日文維基[11]

關於「妖怪太陰曆」中提及的六十年循環,記載於ZUN所著小說《六十年不見的紫香花》,整理如下:

幻想鄉的自然,有三系統完全不受干涉的屬性,三系統的組合可以詮釋自然的全部。

首先是太陽,月亮與星星的組合,擁有多樣性與非協調性,合稱「三精」,那是表現自然氣質的一種系統;

其次是由春夏秋冬組成的「四季」系統,春象徵誕生,夏意味成長,秋意味衰退,冬意味死寂,表現生命流程的一種系統;

最後是物質的屬性,無形卻充滿激情的火,把全部歸於虛無的水,力量強大而溫柔的木,冰冷沉默的金,成為萬物起點與歸宿的土,此為最後一系統「五行」。

三系統共計有六十種組合,當六十種組合循環一遍,相當於經歷了一次萬物重生的輪迴。而三大系統的名稱組合則可以作為每一年的年號。

『花映塚』事件發生的那一年是日,春與土組合的一年,因此可以稱作日與春與土之年。

兩大結界

幻想鄉中共張開了兩個結界,一個是「虛幻與現實的境界」,一個是「博麗大結界」。

虛幻與現實的境界

(以下文字整理自《求聞史紀》八雲紫篇)

「虛幻與現實的境界(幻と實體の境界)」是五百年前的「妖怪擴張計劃」中,由妖怪賢者八雲紫提議並創建的結界。

當時,由於人類人口增加,逐漸迫壓妖怪。為了回復幻想鄉妖怪的勢力,八雲紫立案和實行了妖怪擴張計劃。

這計劃是為了在幻想鄉四周創下幻與實的境界,理論上就是創造世界。

規劃中還包含將幻想鄉內設為幻之世界,外面世界設為實體世界,自動吸引收容外面世界勢力逐漸衰弱的妖怪們。

後來,也有好多日本以外的妖怪移民進來。境界的效果現在也在持續著。

這計劃的賢明之處在於,外面世界的妖怪會消失,幻想鄉的妖怪實力增強。外面世界是人類的天下,幻想鄉則是妖怪的天下。

博麗大結界

(以下文字翻譯自日文維基)

博麗大結界是一百幾十年前[16]張開的用來遮斷幻想鄉與外面的世界之間往來的結界[17],並有博麗的巫女進行管理。[18]
『求聞史紀』中的「獨白」(p.152-155)中寫道,所謂博麗大結界是一個「常識的結界」,區分外部世界和幻想鄉的「常識」與「非常識」,外部世界的「常識」就是幻想鄉的「非常識」,外部世界的「非常識」就是幻想鄉的「常識」。這並不是物理意義上的東西,而是倫理意義上的結界,並且此結界非常的強大,即使妖怪也無法簡單的通過。雖然在『妖妖夢』手冊中記錄的「幻想鄉風土記」中寫道,為了防止幻想鄉的妖怪入侵人類,於是重新張開了以前僧侶們張開的東西,但這是許多人通過追加以及手寫的內容,可信性比較低。[19]。在使用稗田阿求撰寫的「幻想鄉緣起」的內容的『求聞史紀』中,記載著這是由於包括紫等賢者們的提案而做成的東西。
另外,從本質上來說,幻想鄉就是因為有結界把它和外部世界區別開來,才有了「幻想鄉」這個東西。

日語原文

博麗大結界とは、百數十年前[16]に張られた幻想郷と外の世界との往來を遮斷する結界であり[17]、博麗の巫女によって管理されている[18]
『求聞史紀』の「獨白」(p.152-155) によると、博麗大結界とは「常識の結界」であり、外の世界と幻想郷の「常識」と「非常識」とを分け、外の世界の「常識」を幻想郷の「非常識」に、外の世界の「非常識」を幻想郷の「常識」の側に置くというものであるという。物理的なものではなく論理的な結界だが非常に強力で、妖怪でも簡単に通ることはできない。『妖々夢』マニュアルに掲載されている「幻想郷風土記」には、僧侶たちによって張られたものを幻想郷側の妖怪たちが人間の侵入を防ぐために張り直したものと書かれているが、これは多くの人々に追記加筆書寫された內容で信憑性は低いという設定になっている[19]。稗田阿求が書き綴った「幻想郷縁起」が內容である『求聞史紀』では紫を含む賢者たちの提案によって作成されたものとされている。
また、そもそも幻想郷はこれら結界によって外の世界と區別されることで、「幻想郷」として成立しているのだとされている。

  • 博麗大結界的補充說明

1)根據東方花映塚的故事情節可以判明博麗大結界張開的年份為公元1885年,即明治十七年。

2)博麗大結界張開時,龍神最後一次出現在幻想鄉。伴隨著雷鳴與暴雨,幻想鄉陷入了短暫的完全黑暗。此時妖怪的賢者們以自身存在向龍神立誓,保證永遠的和平,於是洪水在瞬間退去,天空再次透入陽光,地上恢復光明。[20]

幻想鄉的歷史與大事記

(整理自《幻想風土記》)

幻想鄉原本是東之國的渺無人煙的邊境地區,一個人煙稀少、有妖怪出沒的區域。

人們畏懼妖怪,也時常出現些勇敢的人去消滅妖怪。

一部分人為了監視妖怪使其不再來到人類居住的村莊,就在幻想鄉中定居下來。

人類與妖怪間斷斷續續的戰鬥持續了1000多年,直到人類文明繁榮了起來。

隨著人類文明的繁榮,幻想鄉中人類的數量也開始急劇增多。妖怪賢者八雲紫擔心人類繼續增長下去將會破環幻想鄉的平衡,於是建立了「虛幻與現實的境界」,吸引外界妖怪到幻想鄉,從而保持幻想鄉的平衡。

到了明治時代[21],科學發展起來。人類完全盲目迷信於唯物科學,把非科學的世界,也就是妖怪和鬼怪等的世界,作為迷信而排除掉了。幻想鄉也被認為對人類世界已經沒有任何存在的必要,因此僧侶們集合力量製造出無法再次解開的巨大結界把幻想鄉封印起來。當然,這其中也包括了在幻想鄉中居住的很多的妖怪和那些勇敢者的後裔們……

被封印後不知過了多久,在幻想鄉中,和那時一樣,很多的妖怪和極少數的人類居住著。

幻想鄉的妖怪們,在這裡發展了他們獨自的文明。

對於擁有這樣的魔法文明的妖怪來說,當年封印了幻想鄉的大結界,已經可以很隨便的把它解開了。但是,妖怪們並沒有解開它。相反的,妖怪們使用了更強大的力量(博麗大結界)來加固大結界。原本用來封印幻想鄉的結界,現在卻被用於防止人類的侵入了。

幻想鄉年表

官方設定

《幻想風土記》

 《幻想風土記》是《東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom》的附帶文檔,ZUN為幻想鄉所作的設定文檔之一。

(此處的翻譯和原文均來自東方吧維基[22]

以下為由ZUN所寫的幻想鄉設定文檔之一,「幻想鄉風土記」,點擊展開閱讀
-幻想郷風土記- -幻想鄉風土記-

  ここは、東の国の人里離れた辺境の地である。

  はるか昔この地は、迷い込んだら最後、妖怪たちに喰われてしまう、と恐れられていたのだ。
  人々はここを「幻想郷」と呼び、決して近づく事は無かった。

  人々は妖怪に恐怖し、時には退治を行う勇敢な人間も現れたりした。
  そうした勇敢な人間の中には、妖怪が人里に下りていかないよう見張る為、幻想郷に住み着くものも現れた。
  この頃は、妖怪と人間の戦いが毎夜の様に行われていたのだ。

  この様な話は、この山国には良くある話で、特に珍しい話ではない。
  この様な場所もいたるところに存在した時代であった。



  そういう時代が1000年以上続いた...

  次第に人間は文明を築きあげた。もう人間は暗闇を恐れない。
  なぜなら、夜でさえ、昼のような明るさで周りを照らすことが出来るようになっていたのだから。
  人間は唯物科学を盲信しだし、非科学的な世界、つまり妖怪や鬼などという世界は、迷信だと排除していったのだ。

  幻想郷も、人間界に必要無いと判断され僧侶達が力を合わせ、2度と解けない大結界を張られてしまった。
  もちろん、幻想郷に住む多くの妖怪と勇敢な人間の末裔と共に...

  そのとき、人間と妖怪の歴史は完全に終わったのだ。

  しばらくたって、幻想郷を知る人間は居なくなった...



  封印されてからどのくらい時間が経っただろうか、ここ幻想郷は、あの時と変わらず多くの妖怪と、僅かばかりの人間が住んでいた。
  幻想郷の妖怪達は、ここで独自の文明を築き上げていたのだ。
  その文明は、見た目は閉じ込められた時代から余り変わっていない。
  しかし、それは唯物の文明ではない、人間界よりはるかに優れた精神中心文明なのだ。
  賢い妖怪達は、物の豊かさより心の豊かさを求めたからであろう。

  このような魔法文明の妖怪にとって、幻想郷を封じた大結界は、すでに解くことも自在になっていた。
  しかし、妖怪達は解こうとはしない。それどころか、さらに強い力で大結界を張り直していた。
  元々は幻想郷を封印するための結界を、今は人間の侵入を防ぐために使用していたのだ。

  とはいえ、妖怪の主な食料は人間である。特に天然物が人気だ。
  そのため、食料班は定期的に人間を狩りに出ていた。
  もちろんそのとき人間に妖怪の存在を気付かれてはいけない。
  妖怪達は、色々な事故や家出に見せかけて、人間を狩っていた。
  その程度の行方不明者はニュースにもならない、人間界の人間は増えすぎていたのだ。

  こうして、人間と妖怪の新しい歴史は築かれていた。



  そんな妖怪世界の幻想郷だが、今でも、たまに道に迷った人間が紛れ込むこともある。
  彼らは、外の世界では「神隠し」と呼ばれているようだ。

  多くの人間は幻想郷から戻ることは出来ないが、運良く元の世界に戻れると、彼らは神隠しのことを山のように質問されるに違いない。
  その彼らは口々にこう言い、頭がおかしくなったのだと、誰にも信じてもらえないのだ。

   「桃源郷を見た」だとか「蓬莱山に行った」のだと。

  ここを訪れた人間は、この地を伝説の楽園だと思うらしい。
  一見、見た目は無何有郷でありつつ、全てがここに棲む生き物のために機能した文明も兼ね添えていた。
  そう、ここは人間界の人間から見て、紛れも無く楽園だったのだ。


  幻想郷は、多くの妖怪たちと僅かばかりの人間の楽園であった。
  この楽園は、人類が滅びるか人間に発見されるまで楽園のままなのだ。

  これからの出来事は、全て幻想郷内だけで起きる平和で不思議な日々の記録に過ぎない。


  P.S.                            
  幻想郷に住む人間にとって、妖怪と一緒で何で楽園かって?
  それは、皆妖怪に負けないくらいの力を身につけてるし、なんてったって、退屈しないじゃないの。

(博麗神社 第13代巫女 記)

  這裡是東之國的渺無人煙的邊境地區。
  
  很久很久以前,流傳著恐怖的傳說:進入這裡的人便會迷失方向,最後被妖怪們吃掉。
  人們把這裡稱作「幻想鄉」,沒有人敢靠近……
  
  人們畏懼妖怪,也時常出現些勇敢的人去消滅妖怪。
  在那些勇敢者中,一部分人為了監視妖怪使其不再來到人類居住的村莊,就在幻想鄉中定居下來。
  這段時間中,妖怪與人類的戰鬥日夜不息。
  
  這個傳說在這個山國中是經常可以聽到的,不是什麼少見的傳聞。
  那個時代也認為那個地方是確實存在的。



  經過了1000多年後……
  
  人類文明繁榮了起來。人類已經不再畏懼黑暗了。
  因為人類已經能夠製造出即使在夜裡也能把周圍照亮的東西了。
  人類完全盲目迷信於唯物科學,把非科學的世界,也就是妖怪和鬼怪等的世界,作為迷信而排除掉了。
  
  幻想鄉也被認為對人類世界已經沒有任何存在的必要,因此僧侶們集合力量製造出無法再次解開的巨大結界把幻想鄉封印起來。
  當然這其中也包括了在幻想鄉中居住的很多的妖怪和那些勇敢者的後裔們……
  
  從那時起,人類和妖怪的歷史便打上了中止符。
  
  不久以後,便沒有人知道幻想鄉的存在了。



  被封印後不知過了多久,在幻想鄉中,和那時一樣,有很多的妖怪,和僅剩下的極少數的人類居住著。
  幻想鄉的妖怪們,在這裡發展了他們獨自的文明。
  那個文明,看起來與被封印的時代沒有什麼改變。
  但是,那不是唯物文明,而是比人類世界更久遠、更優秀的以精神為中心的文明。
  大概是因為那些聰慧的妖怪們認為和物質的豐富相比,還是更希望精神的豐富吧。
  
  對於擁有這樣的魔法文明的妖怪來說,當年封印了幻想鄉的大結界,已經可以很隨便的把它解開了。
  但是,妖怪們並沒有解開它。相反的,妖怪們使用了更強大的力量來加固大結界。
  原本用來封印幻想鄉的結界,現在卻被用於防止人類的侵入了。
  
  說起來,妖怪的主要的食物是人類,特別是喜歡天然的人類。
  因此,食物班會定期出去狩獵人類。
  當然,那個時候的人類是無法覺察到妖怪的存在的。
  妖怪們製造了各種各樣的事故和離家出走來狩獵人類。
  這種程度的人口失蹤是不會在新聞上登出的,因為人類世界的人數增加的太多了。

  就這樣,人類和妖怪的歷史翻開了新的一頁。



  即使是在現在,偶爾也會有人在那樣一種妖怪世界般的幻想鄉中迷路的。
  據說,外面的世界把他們叫做「神隱(突然失蹤)」。

  大多數的人無法再從幻想鄉中出去了。然而一些運氣好的人一回到原來的世界,就一定會被無數的人追問他關於神隱的事情。
  從他們的口中會說出這樣的話。仿佛他們的腦袋出了問題一般,誰也不相信他們的話。

  「我見到了桃源鄉了」,或者是「我去了蓬萊山」。
  
  造訪這裡的人類,我想他們大概會認為這裡就是傳說中的樂園吧。
  乍一看去,仿佛鬼斧天成的自然環境以及全部由在這裡生息的生物所構建的十分成熟的文明。
  是的,從處在人類世界的人們看來,這裡就仿佛是沒有任何紛爭的安詳樂園。
  
  
  幻想鄉是很多的妖怪和數量屈指可數的人類的樂園。
  這個樂園在人類滅亡或者到被人類發現那一天為止將一直存在下去……
  
  以上所記錄的,不過是發生在和平的幻想鄉中的不可思議的日日夜夜的事情罷了。
  
  
  P.S.
  對於居住在幻想鄉中的人類來說,和妖怪們在一起共存的這裡真的是「樂園」嗎?
  不管怎樣,自身擁有並不輸給妖怪們的力量的他們,也並不會感覺到無聊吧。

(博麗神社 第13代巫女 記)

《求聞史紀》中相關片段

「八雲紫」項:

  • 幻想鄉和外界之間被巨大的結界遮斷。這結界也是分開內與外的境界線。
不過,因為外面世界和幻想鄉在地理上是接續的,也有說法這是一種持有結界的境界,理論上創造了幻想鄉這個地方。
  • 也就是說,只要境界之妖怪存在,幻想鄉這種東西既能創造,也能破壞。在被境界環繞的幻想鄉,不知住在何處的境界之妖怪,她的存在,也成為了幻想鄉成立的重要條件。
  • 妖怪擴張計劃
五百年之前的事了。由於人類人口增加,逐漸迫壓妖怪。為了回復幻想鄉妖怪的勢力,由八雲紫立案和實行的計劃。
在這之前的幻想鄉只是單純地遠離人類村落在深山建立的。這計劃是為了在幻想鄉四周創下幻與實的境界,理論上就是創造世界。
規劃中還包含將幻想鄉內設為幻之世界,外面世界設為實體世界,自動吸引收容外面世界勢力逐漸衰弱的妖怪們。
後來,也有好多日本以外的妖怪移民進來。境界的效果現在也在持續著。
這計劃的賢明之處在於,外面世界的妖怪會消失,幻想鄉的妖怪實力增強。外面世界是人類的天下,幻想鄉則是妖怪的天下。
  • 大結界騷動
現在理所當然存在著的博麗大結界。這妖怪是提案成立大結界,創造幻想鄉的賢者之一。不過,多數妖怪最初是反對的,她似乎和妖怪們有過爭鬥。後來,妖怪不再干涉人類,幻想鄉里的人類對大結界十分讚賞。
結果,妖怪們也認知到了大結界的好處,現在再也沒有妖怪反對這個結界了。(×6分隔幻想鄉和外面世界的結界,雖說是境界的一種,但無論是人類還是妖怪,都無法簡單地出入,是種很強的境界。)


「博麗靈夢」項:

  • 博麗神社是專門守護幻想鄉不可缺少的大結界的神社。
  • 博麗巫女管理著博麗大結界,守護著幻想鄉。一旦大結界崩壞,無論是從裡面還是從外面,幻想鄉也必然會受牽連。幻想鄉要維持現狀,就需要博麗神社的巫女。
  • 從外面世界看到的博麗神社
博麗神社建立在外面世界和幻想鄉之間,雙方能夠通過博麗神社往來。
不過,普通人無法往來兩個世界。
擁有幻想鄉常識的人類只能去幻想鄉的博麗神社,擁有外面常識的人類只能去外面的博麗神社。
據說外面的博麗神社是個孤寂、無人造訪的小神社。
在大結界張開之前,雖然神社也是沒什麼人到訪,但不像現在這麼嚴重。據說自結界張開之後,外面的神社再無人打理過。

幻想鄉地名

以下內容摘自《東方求聞史紀》中的設定

人類村落

幻想鄉中最多人類居住的的一個村子,是幻想鄉中比較和平的一個地方。

詳見人類村落條目。

博麗神社

博麗神社是座落在幻想鄉東方盡頭,唯一的一間神社。

神社內住著解決異變的專家,博麗之巫女

詳見博麗神社條目。

妖怪の山

 

危險程度:高

可能遭遇的妖怪:天狗、河童等

  妖怪之山是很久以前起,就住著許多妖怪的地方,比人類更久遠。通常所指的山就是這座妖怪之山。
  山中的妖怪和人們、山下的妖怪不同,過著獨立的社會,擔任著幻想鄉的一個重要的平衡點。特別是天狗和河童擁有與外面世界匹敵或更高的技術力(*1),沒有妖怪能攻入這座山。
  山中的妖怪比幻想鄉的任何種族更開朗,更團結,伴隨著先進的技術過著豐富的近未來生活。不過也因為強烈的同伴意識,對其他人也相當排斥。特別是山中的入侵者,無論對方是誰都會全力趕走。所以山中充滿了謎團。
  傳言說山的內部是個大洞,過著外面世界未來的樂園生活(*2)。只需太陽一天的光能,就能自動化生產出生活所需用具,妖怪們只需喝酒、看報紙、聊天就夠了。而洞中更能開啟本來應該禁止的通往外面世界的結界之洞,所以不用跟其他妖怪和人們來往等……

(*1)天狗是拍照、印刷、出版等技術,河童是鋼鐵、建築、製作道具等技術。
(*2)感覺天狗的報紙還是不錯的。

大蛤蟆之池(大蝦蟇の池)

危險程度:中

可能遭遇的妖怪:大蛤蟆等

  妖怪之山中腹里的一個小池塘。別說入口,要接近妖怪之山都很困難。
  傳說這裡的水很靈驗,被稱為神水。是做神事時不可缺少的東西。
  池裡棲息著一隻能一口吞掉小孩子的大蛤蟆,人們說它是保護池水不受污染的守護者。
  只要不侵污池水,它就不會凶暴對人。奉上供品的話,還能保證回去路上的安全(*1)。
  池中有蓮花,透過樹木落下的光斑照在水面的蓮花上,更顯池水的神秘。
  在池邊有間小祠屋,誰建的、什麼時候建的、有什麼目的已不為人所知,人們來了都會奉獻供品。供品很快會消失,可以確定這裡的確在祭祀著什麼(*2)。

(*1)在回去的路人,後面會有一隻大蛤蟆跟著。這表明大蛤蟆在保護該人,妖怪就不會出來。
(*2)也有人說是天狗拿走了供品。

守矢神社

位於妖怪之山上的一座神社。原本建在外界,後來遷到幻想鄉。

詳見守矢神社條目。 通常的住人為; 東風谷早苗,八坂神奈子和 泄矢諏訪子。 其中早苗擔任風祝,雖然有兩位神明居住實際上供奉的是諏訪子而神奈子只是在協助管理而已。 可能與妖怪之山的住民保持著良好的關係——不然怎麼在人跡罕至的妖怪山傳播信仰呢

妖怪の山の麓

  (暫缺)

玄武之澤(玄武の澤)

魔法森林附近的溪流。崖邊可見到玄武岩的柱狀節理。附近有無數洞穴,其中有祭祀玄武的、有光苔生長的洞穴等等。這個地方是由很久以前妖怪之山的一次火山爆發而形成的。

東方緋想天』中小野塚小町的出場場景,同時也是『東方三月精』故事舞台的一部分。

霧之湖(霧の湖)

危險程度:中

可能遭遇的妖怪:妖精、住在湖中的妖怪、紅魔館的妖怪

  在妖怪之山的山腳,有個很少有人接近的大湖。這湖白天會被濃霧包圍,視界很差。
  湖很容易聚集妖精和妖怪,特別是夏天容易吸引妖怪來喝水。不知為何只有白天常出現霧。
  因為視界不良,很容易誤會湖很大。事實上並沒有想像那麼大,環繞一周還不用半個時辰(*1)。
  此湖還以新月的夜晚會出現怪物級的大型魚(*2)而聞名。為了追求釣到這種珍稀的怪物魚,釣魚者們都會慕名而來(*3)。
  流入湖水的河流,是來自妖怪之山。偶爾也有河童隨流而下,見到此情景心情就會詳和。

(*1)一小時。
(*2)據說是二到五寸,身形似鯉魚的魚類。文獻中記載的最大的魚身長有十寸,因此這種說法並不為過。
(*3)那最終結果一般都是夢想破滅,自己反而被妖怪釣走了。

間欠泉地下センター

位於妖怪之山山麓的核融合研究設施,是「東方非想天則」故事舞台的一部分。

魔法之森(魔法の森)

 

危險程度:中

可能遭遇的妖怪:妖獸、魔法使等

  魔法森林是幻想鄉中濕度最高,很少有人踏足的原始森林(*1)。從村莊出來,算是一個不錯的地方,不過森林內環境惡劣,妖怪蘑菇的胞子在空中飄舞,普通人光吸入就會生病。
  對一般妖怪來說,這裡也不是個舒適的地方,很少進入這裡。所以如果能忍耐妖怪蘑菇放出的瘴氣的話,這裡倒是個很適合隱居的地方。
  森林內密不透光,一片陰暗。不知為何卻能生殖蘑菇。有些蘑菇人們也能食用,卻很難看。起幻覺作用的蘑菇占大多數。
  其實這裡被稱為魔法森林,基本上就是因為這些有幻覺效果的蘑菇。光是接近這些蘑菇,就會被施魔法而產生幻覺。還有就是這些蘑菇有助於魔法使提高魔力,所以這裡住著好多魔法師。

(*1)幻想鄉並不有那麼大,沒必要每次都付上名字,通常說的森林就是魔法之森,村莊就是人類村莊,山就是妖怪之山。

香霖堂

位於魔法森林的入口處的一家古舊道具店,店主為森近霖之助

詳見香霖堂條目。

迷途竹林(迷いの竹林)

 

危險程度:中

可能遭遇的妖怪:妖獸等

  從村莊處看,妖怪之山的正對面有一片廣闊的竹林,那就是迷途竹林。竹林中沒有什麼醒目的標誌,再加上竹子成長飛快,景色變動,的確很容易迷路。
  竹林不但廣闊,而且竹子斜斜地生長,讓人覺得地面也傾斜了,失去了平衡感。本來打算一直走也會在不覺間回到原處。
  而且這裡也是妖怪喜歡聚集的地方,普通人是不該來的(*1)。
  不過這裡也隱藏了許多事物。首先是有一間叫永遠亭的幽靜的大屋。屋子裡住著充滿了謎團的人類和兔子。
  其他還有會發光的竹子,小型雀屋,六十年才會開一次竹花林,竹子底下有著地下妖怪世界等(*2)。
  所以除了在熟悉的地方採摘竹筍外,其他地方就不要進入了。

(*1)不過這裡的竹筍很美味。
(*2)雖說可信性很低,但很難進行確認。

永遠亭

危險程度:高

可能遭遇的妖怪:妖獸等

  永遠亭是隱藏在迷失竹林深處一間不可思議的屋子。
  屋子的構造是古時日本房屋的樣式,不知為何看來並不陳舊。不知是保養得好,還是停止了時間的緣故(*1)。
  因為是在迷途竹林中,就算想拜訪也很難找到。而且這屋子為人所知,開始招待客人也是最近的事。在這之前,誰也不知道迷途竹林里會這麼一間屋子。
  所以這屋子充滿了謎團。
  首先裡面的住客很神秘,屋子什麼時候建的,裡面的人都在幹些什麼,很難收集到相關的情報。
  特別是沒有和村莊聯繫過的不可思議的人類和妖怪兔的組合,聞所未聞。
  最近那裡舉辦名為月都萬象展的博覽會(*2),算是正在一點點地開放。

(*1)因為叫永遠亭,後者的可能性高些。
(*2)能到達的人很少。

月之都(月の都)

危險程度:不明

可能遭遇的妖怪:不明

  月之都不在幻想鄉,但和永遠亭聯繫頗深,這裡順便也作介紹。月之都是很久以前起就已存在的月球背面的大都市。
  說起月之都,就會讓人想起幻想月面戰爭(*1)。妖怪們入侵月之都,繼而慘敗。由此可知當時月之都已有領先的文明。
  現在要去月之都基本不可能,不過可以參觀永遠亭的萬象展,由此窺知一二。
  首先槍等火器要比地上的武器先進。能夠瞬間射出大量散彈的槍,擊中後會發生爆炸的小型槍,射出後能控制子彈軌道的手槍等,妖怪們根本不是對手(*2)。
  而且那裡還能製作能治好所有病,替換壽命的藥,增加丸子美味度十倍的醬汁等。不光武器,所有文明技術都比幻想鄉先進。
  月之民是何時定居的不得而知,而且他們沒有壽命限制能夠永遠活著。對月之都來說,地面就是低等生物居住的地方,月之民當中的重犯都會被流放到地面,當作監獄。

(*1)詳見八雲紫一欄。
(*2)展出品都是過去的東西,現在的文明應該更先進了。

三途川(三途の河)

 

危險程度:高

可能遭遇的妖怪:幽靈、亡靈、死神等

  三途河能從妖怪之山的內側通往。眾所周知,這是一條將此岸和彼岸分開的河(*1)。幻想鄉這邊是此岸,河的另一邊是彼岸。
  河內棲息著所有已經絕種的魚,據說全是幽靈。所以很遺憾無法釣魚。
  河被濃霧包圍,無分日夜。不過霧裡閃爍著光芒。河中突出很多長了苔蘚的尖石,給人一種異世界的感覺。
  在河裡游泳是不可能的(*2),要渡河只能乘坐死神的船。死神要求的渡河費用異常的高,所以生者無法過河(*3)。
  尤其是過河後,再也無法復活,沒有生者會願意過河吧。
  河水流動緩慢,幾乎聽不到什麼聲音。除了偶爾有開朗的死神的歌聲,聽不到其他活著的聲音。船行走時,也聽不到水流的聲音,真是不可思議。

(*1)這條河並不屬於幻想鄉,因為能從幻想鄉前往,這裡也作介紹。
(*2)不知為何,身體在水中浮不起來,船也只有死神的船才能浮起。
(*3)死者是全財產,覺得便宜。

中有之道(中有の道)

危險程度:低

可能遭遇的妖怪:幽靈、亡靈等

  妖怪之山的內側流敞著三途河,而要抵達三途河則必須經過一條道路,那就是中有之道。只有經過中有之道,才能到達三途河。
  有時生者也能在這條道上行走,但基本上這是死者要去三途河時經過的道路。
  有人會想因為是死者之道,這條道一定很寂靜落寞。實際上並不是這樣,道的兩側建起了各種面向死者的店鋪(*1),平日就像緣日般熱鬧(*2),喜歡祭典的生者也會來訪。
  為什麼死者通過的道路會有店鋪呢?這是因為地獄的財政不好,三途河的渡河費用根本不夠運轉,即使少少也好,也要賺到更多的錢,結果就是在中有之道開店了。
  結果就是不會墮入地獄的人和生者都成為了收入,只是據說店鋪的東西多數是要墮入地獄的罪人所偷來的贓物(*3)。

(*1)撈死金魚、人魂糖果屋等。
(*2)有時也會有死者觸景生情,回憶起活著的樂趣,返回而再活過來。
(*3)很快就暴露了再墮入地獄。聽說還有地獄的畢業試卷。

賽の河原

  (暫缺)

太陽花田(太陽の畑)

危險程度:中

可能遭遇的妖怪:妖精等

  在夏天,往山的相反方向往幻想鄉的深處走,會到達一片黃色、讓人目眩的大草原。那裡被稱為太陽之田。黃色的正體是一大片向日葵田。大陽之田呈稍偏向南的碗狀,在遠處很難發現。從村莊到這裡有一定距離,不過它的美麗絕對有一看的價值。
  夜晚這裡會成為有活力的妖怪們的夏天演唱會會場。加入到當中的話,會被大量妖怪包圍的(*1)。
  向日葵是普通的向日葵,白天這裡是妖精們玩捉迷藏的好地方。白天來此地的話,會被很多妖精捉弄的。可以在遠處偷偷觀賞。
  向日葵會隨著太陽的方向轉動,那是因為隱藏在向日葵背後的妖精在玩轉方向遊戲(*2)。

(*1)演唱會中可能沒什麼事,但回去就可怕了。還有普莉茲姆利巴樂團也常在此地演出。
(*2)聽到音樂會搖擺的向日葵也是同理。

無名之丘(無名の丘)

危險程度:中

可能遭遇的妖怪:妖精、幽靈等

  在妖怪之山的對面有座很矮的山,在中腹有片綻開著大量鈴蘭的草原。不知為什麼,這裡並不為人所知。
  這裡日照並不強烈,而且通風,氣溫並不高。
  至於這片鈴蘭草原為什麼會被稱為無名之丘,那是因為以前這裡是丟棄之地(*1)。沒有名字的嬰兒被丟棄在有毒的鈴蘭叢中,沉睡著死去。屍體會被妖怪吃掉,消滅得一乾二淨。
  也有傳言說這裡的嬰兒會被喜歡惡作劇的妖怪帶走養大。身為父母不想見到自己的孩子死掉的情景,心想若丟在這裡,說不定能變成妖怪而活下去。真是悲傷的故事。
  因為有著這麼黑暗的過去,現在幾乎沒有人類接近這地方。後來妖怪也不來了,現在此地成了被幻想鄉遺忘之地,是為「無名」(*2)。

(*1)那時幻想鄉能自由進出。當然現在已沒了此種現象。
(*2)很貼切。

紅魔館

危險程度:高

可能遭遇的妖怪:吸血鬼、魔法使等

  建立在霧之湖附近,有一些紅窗的洋館。這裡是著名的惡魔之館。
  屋子是從外面世界移動進來的,所以附近景色異常地不和諧。
  紅魔館的住民和其他妖怪、人類的文化不同,有著自身特殊的文化。每天過著華麗熱鬧的生活。
  屋子裡住著大量女僕,本來掃除、料理、警備應該是萬全的,但實際上她們都是些中看不中用的女僕(*1)。
  紅魔館還有地下室,比上面更廣闊和複雜。有很多都是無窗的房間,更增加了複雜程度。
  據說地下室有著幻想鄉最大的圖書館,不過不對外公開,倒底有著些什麼書不得而知(*2)。
  屋檐上有一隻巨大的表鍾,鍾只會在深夜響起,因為紅魔館的主人只會在深夜活動。

(*1)女僕都是些妖精,自做自的事。量大於質。
(*2)聽說包含了拾來的魔導書,帕秋莉所著的魔導書和外面世界的書。

大圖書館

位於紅魔館地下的大圖書館,是同人作品中相當活躍的一個部分 住人為常年居住於此,擔當管理員的帕秋莉和其助手小惡魔 被咲夜用能力擴張過,所以所占的空間附帶著藏書量都是相當驚人的

冥界

危險程度:高

可能遭遇的妖怪:幽靈、亡靈等

  人類在死後,會經過中有之道,渡過三途河,然後接受閻魔的審判,並按照罪的輕重而分別前往地獄、冥界、天界等。
  其中的冥界就是無罪的死者在成佛或轉生前,以幽靈狀態逗留的世界。
  和荒涼的地獄不同,這裡幽靜以及四季分別。春天長滿了唯美的櫻花,秋天則被楓葉染紅。只是這裡的魚蟲鳥獸都是死物,不會鳴叫,而是靜靜地在空中飛翔。
  聽說這裡太美了,有好多幽靈看得入神,忘了去成佛和轉生而停留在此(*1)。
  這裡是死者的世界,不過最近冥界和現界之間的結界出現洞穴,來往也變得容易了。冥界成了部分人所知的賞花名點。
  冥界中有間叫白玉樓的大屋,不知是哪個大陸的巧匠所建造,屋子由木板、屏風、階梯構成,並具備日本式的枯山水庭園,是座十分漂亮的建築。

(*1)成佛的話會前往天界,聽說現在天界處於飽和狀態,成佛受到限制。

白玉樓

 

危險程度:高

可能遭遇的妖怪:幽靈、亡靈等

  在冥界中,有一間擁有非常大的庭園的屋子,那就是白玉樓。屋子為西行寺家擁有,庭園中種植著數不清的櫻樹(*1)。
  庭園是對外開放的,有好多幽靈會來欣賞優雅的庭內設計。
  西行寺家在冥界是特別的家系,是能和冥界之櫻一起永遠住在冥界的有名家族。白玉樓則是用於管理冥界的幽靈。
  屋子裡並沒有對外開放,所以詳細不太清楚。據說本殿是凹形環繞著枯山水的中庭。從寬闊的房間打開門,就能見到有大粒的玉砂敷著的氣派的松木,再遠處有低低的屏障,越過屏障是寬敞的櫻庭等等。
  將房間的地板、牆壁、天板取下來的話,就是一塊塊大型的屏風。春天在這裡眺望,這種美感是現世無法體會的(*2)。

(*1)當中混雜著妖怪櫻、櫻之幽靈等。
(*2)是真的啦。

再思之道(再思の道)

危險程度:高

可能遭遇的妖怪:幽靈、亡靈等

  穿過魔法森林後更深處的一條小道。經這條小道,能到達無緣塚。
  秋天這裡會被彼岸花掩埋,染成一片紅色。
  無緣塚是沒有緣份的人的墓地,外面世界的自殺者常會迷路闖入此地。這附近是幻想鄉的邊遠地區,人們很少接近,不知從何時起,這裡成了容易和外面世界接壤的地方(*1)。
  要自殺的人在這條彼岸花盛開的小道上行走時,毒入侵體內,在不可思議的體驗和不快感的交集下,會湧現出想活下去的勇氣。這時就會想再活一次而回頭。所以這條小道被稱為再思之道。
  因為這條小道常能遇到外面世界的人,所以有一些邪惡的妖怪會專門潛伏在這裡,等候獵食。難得想重生,結果卻被妖怪吃了,真是不幸(*2)。

(*1)也容易和冥界接壤,這裡成了結界的交點。
(*2)妖怪最喜歡吃沮喪的人,懷有恨意的人和有罪的人,這裡常能遇到這些人。

無緣塚(無縁塚)

危險程度:極高

可能遭遇的妖怪:亡靈、幽靈等

  通過再思之道再往深處,盡頭就是無緣塚。這裡是個被眾樹包圍的小地方,不過這裡無論對人類還是妖怪來說,都是幻想鄉中最危險的地方之一。
  這裡是無緣者的墓地,不過因為常常有無緣的人從外面世界誤闖進來,這裡的結界比率開始向外面世界偏斜,結界變稀薄了。而且因為這裡是墓地,容易和冥界接壤,會發生什麼意外誰也說不準(*1)。
  這裡有種叫紫之櫻的櫻花,它的幽玄之美是在其他任何地方都無法見到的。櫻花盛開時,無緣塚的死者都解開了迷惘,漸漸向中有之道出發。
  紫之櫻能將無緣塚的土地淨化,一年開花一次,花綻開時能斷除迷惘,在幻想鄉是種珍稀的妖怪櫻。
  當紫之櫻飄飄散散地散落時,給人一種錯覺,無緣塚全體正在哭泣。來賞花的人見到這種催人淚下的悽美情景,都不會喧鬧起來。

(*1)本來結界是不會交集的,這裡卻發生了。所以來到這裡的人很難維持自身的存在。

彼岸

危險程度:不明

可能遭遇的妖怪:不明

  彼岸是三途河彼方的岸。雖不屬於幻想鄉,這裡順便也作介紹。
  和活著也很容易去的冥界相比,彼岸有三途河相隔,生者是去不了彼岸的(*1)。
  彼岸是一片無邊無盡的花原,無分日夜,無季節變化,長年被一片溫暖柔和的光包圍著。
  要說要在這裡幹什麼,那就是等待閻魔王裁決的來臨。死者無法睡覺,無法吃東西,無法對話,只能一直等待,這時死者也會知道自己已經死了(*2)。
  若能去冥界那是最好,若被判入地獄,那就是脫離了輪迴轉生,永遠再也無法賞櫻和飲美酒了。

(*1)話是這麼說,但是活人到彼岸不就不死也得死了。即使是死者,在渡河時也有起死回生的可能,一旦抵達彼岸就再也不可能回來了。
(*2)聽說最近死者過多,十王都忙不過來。

天界

  (暫缺)

有頂天

  (暫缺)

地底界

 

  (暫缺)

舊都

  (暫缺)

地霊殿

是位於地底的地底都市之中的一棟別墅,在地靈殿的下面有著灼熱地獄遺蹟,所以地靈殿的地板是裝有暖氣的。 由古明地覺在灼熱地獄上建立的中央溫控中心,內里住有大量寵物,包括火焰貓磷、靈烏路空等,功能上有效管理了地獄的溫度以及數以千計的怨靈。目前是由核能來進行調溫。 裡面格局充滿棋盤紅磚和彩色玻璃,有濃烈的西洋風格。中庭則是巨大的火爐,上面有天窗散熱。 因為沒有妖怪和鬼的騷擾,加上這裡已經不是懲處罪人的地獄(舊地獄遺址一部份),地靈殿已經變成了覺的寵物和怨靈們的遊樂場所。

命蓮寺

危險程度:低

可能遭遇的妖怪:命蓮寺里的妖怪

聖白蓮破除封印後以弟弟命蓮為名稱命名的寺廟,可以切換船形態為「星蓮船」。

神靈廟

(暫缺)

輝針城

(暫缺)

後戶之國

(暫缺)

幻想鄉異變

幻想鄉一直以來出現過幾次奇怪事件或現象,這些都被稱為「異變」(日語:異変)。東方Project系列作品都是以這些異變作主題的。原因多數都是因為妖怪們的各種理由而作的,異變開始之後,基本都是由博麗神社的巫女博麗靈夢出發調查,找出犯人加以懲罰。有時會有像霧雨魔理沙的人物一起解決異變。異變之中,精靈或是妖精的力量都會大幅增強,就算是一介妖精都能把靈夢打倒。解決大異變後,經常都會再發生小規模的騷動。

作品中有記載的異變

紅霧異變

紅霧異變是在《東方紅魔鄉 ~ the Embodiment of Scarlet Devil.》一作中發生的異變。

時間點是第一百一十八季的夏天。幻想鄉被一股紅色的妖霧籠罩著,使得太陽不能照到地面,令到幻想鄉即使到了夏天依然很寒冷。普通人只能忍受這股紅霧30分鐘,很多人都留在家中以避開這股紅霧。異變的犯人是同作品中的最終頭目蕾米莉亞·斯卡蕾特。由於她被太陽光直射會導致皮膚氣化,於是放出這股紅霧,方便自己外出。

這股霧持續了半個月,霧開始擴散到幻想鄉以外。擔心因紅霧飄到幻想鄉外,使得外界知道幻想鄉存在的博麗靈夢就動身找出異變的原因。霧雨魔理沙也出發了。這次異變中,蕾米莉亞也首次在符卡規則下戰鬥,使得符卡規則逐漸普遍起來,以後幻想鄉的人們都遵守著符卡規則戰鬥。

春雪異變

春雪異變是《東方妖妖夢 ~ Perfect Cherry Blossom.》一作中發生的異變。

時間點是第一百一十九季的春天。即使到了春天的季節仍然瀰漫著冬天的氣息,到了5月仍未見春天來臨,還是持續下雪。異變的犯人是同作品中的最終頭目西行寺幽幽子,但解除幽冥結界的是八雲紫。從以前起她就對一棵名為「西行妖」的櫻花樹下的一具屍體產生興趣,由於該棵櫻花樹長年不開花,於是幽幽子收集「春度」到冥界之中,希望令那棵樹開花,從而看看屍體會否復活。這次異變亦成為伊吹萃香引起另一場異變的契機。

這次的異變可以分成兩種:靈夢等人奪回「春度」,並久違的賞櫻大會作結,異變成功解決;但冥界的依然與現界相通(幽冥結界未復原),八雲紫好像也是故意至麼做的,因此異變暫且擱置。

幽靈騷動

春雪異變後由於冥界與現世間的結界減弱,幽靈們發現了幻想鄉,於是再引起這次異變。由於這次異變無法解決而被擱置一旁,最後由魂魄妖夢將幽靈送回原來的地方,解決了這場異變。

每隔三日的百鬼夜行

此次異變於春雪異變與永夜異變間,在《東方萃夢想 ~ Immaterial and Missing Power.》一作中發生,人們每隔三日就開一次宴會,每次宴會都瀰漫著奇怪的霧的異變。

時間點是第一百一十九季的初夏。雖然伊吹萃香射命丸文都稱之為百鬼夜行,但此異變沒有給予正式的名稱。異變的犯人是同作品中的最終頭目伊吹萃香。由於每次都賞花宴會只持續很短時間,於是她就讓人們不停地舉行宴會,本人則利用自己的能力化為霧狀,享受宴會時的氣氛。伊吹萃香是於數百年前已被人類趕離幻想鄉的鬼族一分子,在此異變之前,無人知道幻想鄉仍有鬼存在。本次異變以靈夢等人將萃香打敗作結。

永夜異變

永夜異變是《東方永夜抄 ~ Imperishable Night.》一作中發生的異變。

時間點是第一百一十九季的秋天。黑夜持續,沒有白天。其中的詳細原因,除了異變關係者以外都不清楚。實際這是「儘管到了應是滿月的日子,但沒有滿月反而出現了初月的異變」,所以把時間停在夜晚以便解決而出現的異變。雖然滿月不出現對人類沒有問題,但太陽不出現的話對妖怪來說是一件大問題。將滿月隱藏了的犯人是同作品中的最終頭目八意永琳,而使黑夜持續的不是他人,正是玩家操作的角色。作中的第四關,博麗靈夢或霧雨魔理沙會起來指責玩家操作的角色引起是次異變並展開攻擊。

玩家的角色為了要趕在滿月過去之前解決異變,所以將時間停在夜晚。由於停止的只是時刻,實際上只是停止了天蓋的運行,停止了的時刻仍會隨著時間繼續前進。由於真正的月亮被掩蓋了,因此八意永琳使用秘術「天文密葬法」製造出假的夜空,並在天空映照出假的月亮。即使不解決異變也好,假的初月也會在翌日作為假的滿月升上空中,望上去會看見是一個紅色的遠古月亮幻影,對妖怪來說也是一點點的懷念。

因為鈴仙接到了回歸月球的召令,永林害怕月之使者會帶走輝夜,因此引發了這次異變,原因就是為了讓月之使者找不到永遠亭。

如果假的月亮升上空中,月球的使者就不能來到地上,地上的人也不能入侵月球了。但有沒有引發異變都是無差的,因為幻想鄉是封閉空間,除非是經過紫的隙間,或是運氣好著陸幻想鄉(儚月抄的「泠仙」),否則是無法察覺或到達幻想鄉的。本次異變以靈夢等人打敗永琳、輝夜,解除地上密室之術(「天文密葬法」)、難得的一次丑三時試膽作結,並遇見了白澤化的慧音和藤原妹紅

六十年周期的大結界異變

六十年周期的大結界異變是《東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View.》一作中發生的異變。

時間點是第一百二十季的春天。每隔60年,外界的幽靈數量大增,還歷(干支回到起點重新計算)時出現的「結界緩和」現象,使得幻想鄉中所有的花不問季節同時開花,同時幻想鄉出現了大量的幽靈。三途川的嚮導-死神小野塚小町不能一次將所有幽靈送到閻羅王那裡審判,因此無可依歸的幽靈只有憑依在花朵中,使得各種花朵都盛開來。這次異變並非人為產生,只要等待時間過去,即可讓幻想鄉慢慢回復原狀,令異變結束。

博麗神社大地震

博麗神社大地震是《東方緋想天 ~ Scarlet Weather Rhapsody.》一作中發生的異變。時間點是第一百二十三季的初夏。突如其來的地震,把博麗神社震至倒塌。雖然如此,其他地區卻絲毫沒有損傷。引起異變的是本作的最終頭目比那名居天子。天子對於自己在天界的生活感到很不滿,認為太過空閒,於是抱著「讓我弄個異變出來讓人類來解決吧」的想法,在博麗神社處引發了地震起來。天子能夠引發各種氣候現象,她手上持有的「緋想之劍」(日語:緋想の剣),能夠準確斬擊「氣質」的弱點,並將它化為「緋色之霧」(日語:緋色の霧),以確認現在的氣候狀況。天子能夠將那些緋色的雲集在一起,以自身所擁有的氣質改變周圍的天氣,引起異常氣象。另外,西行寺幽幽子和小野塚小町兩人能察覺到是氣質使天氣反常,她們也能讀得他人所持的氣質。本次異變以天子在天界的一場小小宴會作結。

噴泉異變

噴泉異變是《東方地靈殿 ~ Subterranean Animism.》一作中發生的異變。

時間點是第一百二十三季的冬天。博麗神社附近突然出現了噴泉,同時湧出大量怨靈。噴泉出現的原因是地底中水因灼熱地獄的熱力增強而沸騰,從地面溢出來。而使灼熱地獄的勢力增強的是同作品中的最終頭目靈烏路空。空本身是守矢神社在妖怪之山所進行的能源(核能源)開發計劃的一部分,被選中並植入代表太陽的八咫鳥的力量,但在兩位神祇沒有注意到的情況下(原本是希望空能夠把增強的力量擴展到地面上讓河童進行利用,但似乎被空誤解了),起了征服地上的念頭。而怨靈是燐為了讓地面的妖怪注意到地下所發生的事情而放出並做為求援的訊息。

事件後怨靈停止湧出,但空無法使高溫的間歇泉遏止。本次異變以靈夢和魔理沙解決、到守矢神社交涉後作結。

神靈異變

神靈異變是《東方神靈廟 ~ Ten Desires.》一作中發生的異變。

時間點是一百二十六季的春天。正是櫻花開的最旺盛的時候,一種類似「靈」的東西不斷冒出來。這東西既不是冥界的幽靈、也不是地靈殿的怨靈,而是一種稱為「神靈」的升格靈體。靈夢雖然不以為意,但是真的出事的話全部的責任都會落在她身上。聽從幽幽子的意見,調查了命蓮寺墓場,並發現地底埋藏了大祀廟。異變的原因是因為豐聰耳神子復活的自然現象,最後靈夢跟神子進行一場無敵意的交戰後作結。神子之後遷居仙界,並不斷向幻想鄉推廣道教(主要是人類),並確保命蓮寺的妖怪不會亂來。

另外,在《東方風神錄 ~ Mountain of Faith.》(簡稱《風神錄》)一作中,博麗靈夢和霧雨魔理沙二人因異變以外的原因而出擊。

其他異變或事件

以下所舉的異變和事件都只存在於作品的設定,並無實際登場。

第一次月面戰爭(幻想月面戰爭騷動)

千年以前,八雲紫在湖的水面映照出滿月的虛實境界把月球與幻想鄉連接起來,引領當時數量眾多的妖怪透過湖中的滿月入侵月球。但他們不敵月球的先進近代兵器而被打敗。從此之後,幻想鄉的妖怪便很少侵攻外界了。

第二次月面戰爭

第二次月面戰爭是《東方儚月抄》中發生的異變。《永夜抄》的3年後,謠傳原是月球人的蓬萊山輝夜八意永琳鈴仙·優曇華院·稻葉與地上人一起侵攻月球。當然,雖然永琳們已對月球沒有感覺,並不完全想進攻月球,但的確有些想利用永琳的勢力存在,永琳正是在對付那些勢力。另一方面,八雲紫趁著這個機會,與博麗靈夢以及其他妖怪計劃一起進攻月球。結果是靈夢及紫的隊伍分別被綿月姊妹擊敗,但西行寺幽幽子魂魄妖夢趁隙從綿月姊妹的家裡偷走了存放有千年之久的雪見酒,並回到幻想鄉,算是幻想鄉在第二次月面戰爭的無血勝利。

原本八雲紫就知道要只憑妖怪的能力,極難和月球的高科技及兩位月之使者對抗,因此她的目的就只是讓綿月姊妹「囧」掉,作為小小的報復一下而已,結果也真是如此。

最後結局靈夢、紫等人一起在紅魔圖書館內的游泳池(帕秋莉弄出來的「海」)用偷來的酒開了一場慶功宴,和月球上綿月姊妹傻傻望著空架的囧樣形成對比。

大結界騷動

百多年前,由於八雲紫決議建立博麗大結界,惹來很多妖怪反對,引致妖怪們互相對立、戰鬥。在這場騷動期間由於妖怪停止了捕食人類,所以贏得人類的稱讚。妖怪們得知「博麗大結界對妖怪來說是好事」後,騷動就逐漸平息了。由於幻想鄉與外界隔絕,妖怪不能到幻想鄉外捕食人類,於是規定了妖怪不能隨便捕食人類,並為不能自給糧食的妖怪供給食物。這使得妖怪的力量大為減弱。

吸血鬼異變

吸血鬼異變是吸血鬼們企圖支配幻想鄉而起的紛爭。由於當時妖怪力量衰落,吸血鬼仍持著強大的力量,所以很多妖怪都敗給吸血鬼,成為吸血鬼的手下。最後吸血鬼被幻想鄉最強大的妖怪們聯手壓制起來。之後雙方商議定立「吸血鬼條約」,以准許人類作為吸血鬼的食糧為代價,限制吸血鬼的活動。以這場事件為契機,妖怪們與博麗靈夢協議,商討應制定怎樣的戰鬥規則。就樣這樣制定了稱為「符卡規則」(日語:スペルカードルール)的戰鬥規條。

官方並沒有加以說明是哪名吸血鬼引起這次異變,一般都相信是蕾米莉亞·斯卡蕾特所為。《求聞史紀》(p.77)中阿求述說是「確認在幻想鄉存在的吸血鬼」,即斯卡蕾特姐妹,不過現時為止在東方世界中存在的吸血鬼(除了舊作)就只有蕾米莉亞以及芙蘭朵露而已。阿求在《幻想鄉緣起》中推測在蕾米莉亞出現在幻想鄉之前,「吸血鬼條約」已經成立。ZUN的官方記載沒有說明,而在キャラ☆メル的創刊號(小說《儚月抄》第1話於此刊連載)中110-111頁揭載了的東方Project介紹中,就說明是蕾米莉亞引起這場異變。

注釋

  1. 《東方香霖堂》單行本第22話。
  2. 《幻想掲示板》在2003年6月1日的投稿中,ZUN把作為幻想鄉的入口的外世界的神社想成是在東北和四國的山深處。
  3. 例如《紅魔鄉》附屬的「手冊(Manual)」的「背景故事」、《妖妖夢》附屬的「手冊」的「背景故事」
  4. 《妖妖夢》附屬的「手冊」的「背景故事」
  5. 求聞史紀》「外來人~神隱的人類~」篇。
  6. 6.0 6.1 《幻想揭示板》2003年8月1日的投稿
  7. 《求聞史紀》「博麗靈夢」篇。
  8. 《求聞史紀》「八雲紫」篇
  9. 『香霖堂』單行本第15話。
  10. 《儚月抄》漫畫版第5話
  11. 11.0 11.1 維基百科:(日文)http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BB%E6%83%B3%E9%83%B7
  12. 幻想揭示板,2003年六月http://web.archive.org/web/20050408091753/gensou.s93.xrea.com/world/qa0301.html#03060101
  13. 東方維基:http://zh.touhouwiki.net/wiki/%E5%B9%BB%E6%83%B3%E4%B9%A1
  14. 《幻想風土記》
  15. 『香霖堂』單行本第24話。
  16. 16.0 16.1 『三月精 第3部』第9話「長太の妖貝」における文の発言によると、第9話時點から「130年近く前」。また『永夜抄』付屬の「キャラ設定.txt」では、大結界成立から「もうすぐ百年も経とうとしていた頃」の「數十年」後が『永夜抄』本編の時期であるとされている。
  17. 17.0 17.1 《求聞史紀》八雲紫篇
  18. 18.0 18.1 《求聞史紀》博麗靈夢篇
  19. 19.0 19.1 ファンの質問メールに対するZUNの返信。ZUNによる返答だとされている。このメールは質問者によって公開されており、ファンサイト「Coolier」の「舊うpろだ観測」にある「game_1522.lzh」から確認できる。ファイルの日付は2004年3月2日になっている。
  20. 《求聞史紀》龍神篇
  21. 『香霖堂』單行本第1話。
  22. 東方吧維基:http://wiki.touhou8.com/index.php?doc-view-1593.html(链接已失效)

外部連結